Island Unto Myself

Being an island unto myself

As an island unto myself

Buddha is my mindfulness,

shining near, shining far.

Dharma is my breathing,

guarding body and mind

I am free.

Being an island unto myself,

As an island unto myself,

Sangha is my five skandhas

Working in harmony

Taking refuge in myself

Coming back to myself

I am free. I am free. I am free.

你自己的歸依處

佛陀是我的正念

照耀遠近

佛法是我的呼吸

保護身心

我自在

做自己的島嶼

你自己的歸依處

僧團是我的五蘊

和諧運作

歸依自己回到自己

我自在我放下我自在